U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

  1. Home

Acerca de CLDP

Quiénes somos

Establecido en 1992, el CLDP es una división del Departamento de Comercio de EE. UU. que favorece alcanzar las metas de política externa de EE. UU. en países en vía de desarrollo y países que vivieron conflictos, a través de la implementación de reformas legales comerciales. La asistencia técnica de gobierno a gobierno que provee el CLDP se basa en el conocimiento técnico de reguladores, jueces, estrategas políticos, líderes comerciales y abogados altamente experimentados, tanto del sector privado como del sector público, para brindar resultados que produzcan cambios significativos y duraderos en entornos legales y comerciales de nuestros países anfitriones.

El equipo del CLDP

El equipo de abogados, asesores residentes, especialistas en programas y el personal administrativo del CLDP es multicultural y experto en comercio internacional, leyes comerciales, relaciones comerciales y asistencia para el desarrollo. Muchos de los miembros del personal del CLDP habla al menos dos idiomas de forma fluida, y gran parte del trabajo de CLDP se lleva a cabo en el idioma del país anfitrión. En asociación con muchas agencias del Departamento de Comercio, el poder judicial federal, otras agencias del Gobierno de EE. UU. y organizaciones internacionales, el CLDP diseña e implementa conferencias y talleres, utiliza asesores a corto y largo plazo y provee capacitación a delegaciones extranjeras en los EE. UU. y en otros países para mejorar los marcos legales comerciales.

Quién se beneficia con la asistencia del CLDP

Tanto los EE. UU. como los demás países se benefician con las iniciativas del CLDP. Trabajando estrechamente con las Embajadas de los EE. UU., CLDP ha ayudado a desarrollar la infraestructura legal para respaldar comercio y negocios nacionales e internacionales a través de programas en más de 50 países. Las compañías estadounidenses se benefician con el desarrollo de mercados internacionales que cuentan con sistemas legales transparentes y reglamentaciones justas. El trabajo del CLDP, para apoyar a los países aumentar el cumplimiento de las obligaciones comerciales bilaterales e internacionales, nivela el campo de juego para que los negocios locales y etadounidenses compitan justamente. El CLDP sirve como catalizador para ayudar a los países en vía de desarrollo a realizar las reformas que buscan para modernizar las leyes y reglamentaciones que los conducirán hacia el crecimiento económico y crearán oportunidades para su población.

Áreas de experiencia del CLDP

Conozca dónde está trabajando el CLDP